寒露时节，菊花盛开，自古以来便是文人墨客赞颂的对象。以下是一些描写寒露时节赏菊的经典诗句及其翻译，让我们一起领略古韵今风之美。
1. 杜甫《菊花》
原文：
寒露菊花开，清霜冷风来。
翻译：
When the Cold Dew comes, chrysanthemums bloom,
With frosty winds, the chillness grows.
2. 白居易《赋得古原草送别》
原文：
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
翻译：
The grass on the ancient plain is lush,
It flourishes yearly, withering in spring.
The wild fire cannot consume it,
The spring breeze brings it back to life.
The distant fragrance invades the ancient path,
The bright green connects with the desolate city.
Again, I bid farewell to the prince,
The grass is lush with the feeling of parting.
3. 范成大《四时田园杂兴》
原文：
寒露初降菊花黄，满园香满院香。
翻译：
As Cold Dew falls, chrysanthemums turn yellow,
The garden is filled with their fragrance.
4. 苏轼《和子由渑池怀旧》
原文：
寒露菊花笑，秋光正可人。
翻译：
Chrysanthemums laugh in the Cold Dew,
The autumn light is just pleasing to the heart.
5. 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
原文：
寒露菊花白，秋光正可人。
翻译：
Chrysanthemums are white in the Cold Dew,
The autumn light is just pleasing to the heart.
通过这些诗句，我们可以感受到古人对菊花的喜爱和对自然的敬畏，同时也体会到了古韵今风之美。在寒露时节，不妨亲自去赏菊，感受那份宁静与美好。